Новости

В продажу поступила книга Моргана Мейса «Пьяный Силен. О богах, козлах и трещинах в реальности»

В продажу поступила книга Моргана Мейса «Пьяный Силен. О богах, козлах и трещинах в реальности»
Последний бумажный релиз этого года: в продажу поступила книга Моргана Мейса «Пьяный Силен. О богах, козлах и трещинах в реальности» в переводе Алексея Зыгмонта и уже успела попасть в несколько сезонных топов — от «Года Литературы» до «Горящей избы».

Оттолкнувшись от знаменитой картины Рубенса, Мейс отправляется в головокружительное исследование истории пессимизма, балансирует на границах философии и искусствоведения и создает задорное эссе, столь необычно написанное, что лучше мы поскорей дадим слово автору:

Писать про Рубенса оказалось приятно, поскольку ограниченный объем интереса позволил мне сосредоточиться на выработке нового способа писать об искусстве — во всяком случае нового для меня. Нечто схожее пытались делать и другие. Но, бьюсь об заклад, их было не так уж и много. Я работал над стилем. Стиль должен был быть лобовым, иногда по натуре прямо-таки возбужденным. Мне хотелось сделать его веселым и странным. Мне хотелось сделать его иногда беззастенчиво интеллектуальным, а иногда — столь же беззастенчиво грубым. Я хотел, чтобы этот стиль позволял касаться глубоких вещей, труднейших вопросов о том, каково это — быть живым, но также и оставлять такие вопросы неразрешенными, поднимать разные важные темы, а потом над ними смеяться. Мне хотелось изобрести стиль, который ложился бы не линией, а спиралью.